Release readiness board

Release readiness board gives delivery teams a compact inline release-health snapshot and a full-screen execution board in Microsoft 365 Copilot. Teams can filter by release and owner, focus on blockers, update checklist status, and post a readiness summary back to chat. The sample ships mock-first and includes a real-data adapter mode via an external HTTPS API.